ז׳ אלול ה׳תשפ״ו | August 20, 2026
Please Stop with ‘The King is in the Field’
“‘The King is in the field’ has become an overused cliché. Few people stop to consider what it actually means. Instead, we repeat it like a slogan, a reassuring phrase meant to make us feel good, but only on a superficial level.”
By Rabbi Sholom Kesselman – Mashpia of Anash in Los Angeles
“The King is in the field” has become an overused cliché. Few people stop to consider what it actually means. Instead, we repeat it like a slogan, a reassuring phrase meant to make us feel good, but only on a superficial level.
The irony is that this idea is actually incredibly rich, deep, meaningful, and empowering, but uncovering that depth requires thought, contemplation, effort, and work. Without that, this profound idea becomes nothing more than a meaningless, repeated “feel-good” cliché.
In this piece, I want to look beyond the slogan to understand what it actually means and how profoundly transformative the idea can be when we truly engage with it.
Let’s begin by understanding the context in which this idea was first introduced by the Alter Rebbe.
The Contradiction of Elul
The verse in Shir HaShirim says, “Ani leDodi veDodi li.”
It is brought in early Jewish works that the roshei teivos of this pasuk spell Elul.
What is the connection between this pasuk and the month of Elul?
The Alter Rebbe explains it simply:
Ani leDodi represents a relationship with Hashem that is initiated by the person. We reach out to Hashem first, and only after that does Hashem respond.
VeDodi li, on the other hand, represents a relationship with Hashem that is initiated by Him. He draws close to us, and as a result, we respond by coming even closer to Him.
This is the connection to the season of elul.
The theme of Elul is Ani leDodi, a connection with Hashem that is initiated by us. Following this, on Rosh Hashanah and Yom Kippur, comes VeDodi li, when Hashem initiates and draws Himself close to us.
So far so good.
There is a problem, however.
This explanation seems to blatantly contradict a teaching of the Arizal.
By way of introduction: The forty days beginning with Rosh Chodesh Elul and continuing through Yom Kippur are considered a particularly auspicious time for teshuvah and for receiving forgiveness from Hashem. They are known as Yemei Ratzon. Historically, these were the forty days that Moshe Rabbeinu spent on Har Sinai, seeking forgiveness from Hashem following the sin of the Golden Calf.
According to the Arizal and the teachings of Kabbalah, the significance and auspiciousness of these days lies in the fact that during this period, the Yud-Gimmel Middos HaRachamim are openly shining and active. This is what gives these forty days their unique quality and makes them such powerful Yemei Ratzon.
So herein lies the problem and the apparent contradiction.
What is Elul all about?
Is Hashem reaching out to us, as the Arizal seems to suggest? Is He extending His powerful influence toward us? Or is He silent and passive while we take the initiative and reach out to Him?
On the one hand, we are saying that the month of Elul is a time of Ani leDodi: a time when Hashem does not initiate or inspire us. Rather, we initiate from our end and try to reach upward toward Him.
Yet on the other hand, we are saying that Hashem is shining down upon us an incredibly powerful and special revelation, the Yud-Gimmel Middos HaRachamim, which transforms these days into unique Yemei Ratzon.
Which is it? It can’t be both.
There is another major difficulty with the Arizal’s explanation.
If the Yud-Gimmel Middos HaRachamim are openly shining down and actively present throughout these forty days, then, seemingly, the entire period should have the status of a Yom Tov rather than ordinary weekdays (Yemei Chol).
To understand the question better, we need to appreciate what distinguishes Shabbos and Yom Tov from ordinary Yemei Chol. The difference is not merely a matter of what we do on those days. It has to do with the quality of the G-dly light and energy flowing into the world to create and sustain it.
When the G-dly flow is ordinary, the existence of the world is ordinary as well, and the days remain ordinary days.
When, however, there is an extraordinary flow of G-dly energy, when the world is being created and sustained by a higher and loftier form of G-dly revelation, the very nature of existence is different. Time itself becomes transformed, elevated, and holy. This is what we experience on Shabbos and Yom Tov.
The Yud-Gimmel Middos HaRachamim are anything but ordinary. They represent an extraordinary and exceptionally lofty revelation of G-dliness.
So if this is what is shining and active in the world throughout the month of Elul, then we should expect the entire month to be a kind of Yom Tov. Yet it isn’t. Elul remains ordinary Yemei Chol. We go to work, conduct our regular affairs, and live seemingly ordinary lives.
Again, how do these two facts fit together?
How can the world be receiving an extraordinary revelation of G-dliness, something far loftier than the ordinary G-dly flow that sustains existence, and yet remain completely ordinary Yemei Chol?
The Mashal of the King in the Field
To answer these two questions, the Alter Rebbe introduces the famous mashal of a king in the field.
When the king is in his palace, he is surrounded by all the splendor, grandeur, pomp, and ceremony of royalty. He is dressed in his finest royal garments, and his presence, together with the majestic environment surrounding him, evokes and instills awe in anyone who stands in his presence. The full force of the king’s majesty, kingship, and power is on display, and that naturally inspires and awakens powerful feelings in those who encounter it.
But when the king leaves his palace and comes out into the field, everything changes. He is dressed in ordinary clothing and is surrounded by none of the splendor, ceremony, or grandeur of the palace. He stands alone, dressed like an ordinary person, without any of the external trappings of royalty.
In that setting, the sight of the king does not inspire awe or reverence. The people who encounter him are not moved to feel anything at all. There is no palace, no royal attire, no ceremony, and no display of majesty or power to evoke those feelings.
The king is there, but He is utterly uninspiring.
This, then, is the answer to our two questions.
The Yud-Gimmel Middos HaRachamim are indeed present. They are shining and active. But they do not inspire. They do not evoke. They do not produce any reaction within us. They are like a king in the field. Therefore, the avodah of Elul remains Ani leDodi; it is initiated entirely by us.
The great revelation of G-dliness is, in fact, present, but it is entirely uninspiring. It does not announce itself. It does not overwhelm us or awaken us. We must take the initiative and reach out to it ourselves.
This also explains why Elul is not a Yom Tov. The extraordinary revelation of G-dliness is not being revealed to us in its pure, unmediated form. It comes concealed within ordinary, mundane garments and trappings. The world around us looks completely ordinary, and the days remain ordinary Yemei Chol.
This is the basic idea as presented by the Alter Rebbe.
Dispelling the Misunderstanding
This context already dispels one of the most common misunderstandings of “the King is in the field.”
The Mashal of Melech Ba’sodeh was said in order to explain why Elul is not inspiring.
The king in the field is not meant to be inspiring. It is not inspiring. It does not do anything for you.
The fact that the King is in the field does not stir you, move you, transform you, or pull you out of your spiritual rut whatsoever.
If you are under the impression that the King has come to save you, to pull you out of the spiritual hole you have dug yourself into, I’m sorry to burst your enthusiasm, but that is not going to happen.
Yes, the King is in the field. But that, by itself, does nothing for you.
Elul remains a time of Ani leDodi.
You need to initiate. You need to reach out. You need to awaken yourself. You need to take the first step.
No one is coming to save you.
The King is not coming to rescue you while you sit back and relax, proclaiming to everyone, “The King is in the field!”
The whole point is precisely the opposite: He is there but totally uninspiring. He is not coming to you; you have to go find Him.
What Is the Point of It All?
This, however, begs the question:
What, then, is the point of it all?
If the great, powerful G-dly light and energy of Elul is entirely dressed and concealed within a mundane exterior, to the point that it is utterly uninspiring and evokes no response in us; and if the avodah remains entirely Ani leDodi, initiated solely from our side, then what is the point of this revelation?
What good is the revelation of the Yud-Gimmel Middos HaRachamim if it doesn’t appear to do anything? If it doesn’t inspire us, awaken us, or seem to have any bearing on our experience, what difference does it make that this great revelation is present at all?
If the King is in the field but appears no different from anyone else, and if He isn’t going to come looking for us, inspire us, or make the first move, what exactly is the benefit of having the King there?
Explanation
Let’s understand this with a simple analogy of a husband and wife.
Imagine a couple who have gradually drifted apart. Each has become absorbed in their own life, doing their own thing, until they have, in a sense, “forgotten” about each other and become genuinely disinterested in each other. If one spouse then decides to try to reengage the other, to draw them back into a deep and intimate relationship, it may require a tremendous amount of effort. They may have to invest significant time, energy, patience, and emotional vulnerability before they finally succeed in awakening the other spouse’s interest and rebuilding the relationship.
But imagine a different scenario.
The other spouse is actually longing for the relationship. Deep down, they are waiting and hoping for the first spouse to show some sign of interest. On the outside, however, they appear completely disconnected and disinterested. They aren’t reaching out. They aren’t showing interest. They aren’t doing anything to indicate that they want to reconnect.
But inside, they are deeply attuned to the other spouse, waiting for the slightest indication that the other wants to come closer.
Then, the moment they see that sign, everything changes.
The spouse who initiates makes the first move, and suddenly the other responds with tremendous warmth and enthusiasm.
They were not indifferent. They were not uninterested. They were simply waiting.
The first spouse still had to initiate. Had they done nothing, nothing would have happened. The other spouse was not going to make the first move or do anything to inspire it.
But the moment they did reach out, the response was immediate and powerful, because the other spouse was already there, emotionally present, receptive, and waiting for that first sign of connection.
This is, in essence, what is happening in Elul and what makes it unique and different from the rest of the year.
The Unique Reality of Elul
The uniqueness of Elul, of the shining of the Yud-Gimmel Middos HaRachamim, of the King in the field, can be summed up in the following way.
When you do initiate, when you do reach out, how easy will it be to get a response? How much effort and investment will it take before you see a return?
During the rest of the year, the King is less accessible; He is less “interested”. He is harder to reach.
Of course, you can still connect with Him. Of course, you can get Him to respond to you and draw close to you. But it requires far more effort. You have to work harder to get His attention and elicit a response. To feel Hashem within you and to feel deeply connected to Him, takes a lot of work.
In Elul, however, the King comes out to the field. He makes Himself accessible.
In essence, this means that He is secretly interested in you; He just doesn’t show it.
He has “come out” to you because He wants you, but He has deliberately cloaked and concealed Himself beneath the ordinary, mundane exterior of the “field.”
On the surface, everything appears ordinary and indifferent. Beneath that surface, however, the King is present, accessible, and waiting for you to approach.
He doesn’t reach out to you, but He eagerly awaits your initiation and your approach.
And because He is already there, present and receptive, far less effort and investment are required to get His attention and elicit a response.
But you still have to initiate.
If you don’t reach out, nothing happens.
The King in the field does not inspire you. He doesn’t come looking for you. Nothing about Him necessarily suggests the extraordinary relationship that is available.
It is only after you approach Him that His interest in you becomes apparent. You must take the first step, and only then does He respond, after very little effort on your part, with a beautiful, loving, and welcoming smile.
Suddenly, His tremendous interest in you and His desire for a relationship become apparent, and He responds with warmth, openness, and profound involvement.
What This Means
Elul is all about Ani L’dodi.
It must begin with you.
You must take the first step. And that first step has to come entirely from you.
You should not expect an inspiration, a spiritual boost, or some overwhelming feeling to come from above and motivate you to begin.
That is precisely the point of Elul: the inspiration doesn’t come first. You do.
The King in the field is not a slogan. It is not a cliché. It is not a feel-good vort.
It is a description of a powerful reality, an explanation of the incredible potential hidden within these days.
But that potential is just that: potential. And it is hidden.
On the surface, Elul is uninspiring. It is entirely ordinary. Nothing about these days necessarily feels different. But if you go looking for what lies beneath the surface, if you seek it out and approach Hashem with your best efforts, you will discover that He is exceptionally close and present.
You still have to put in the work. But when you do, you will find that your davening, your limud haTorah, and your mitzvos can take on an added depth and light. They can begin to shine in ways that are more powerful and meaningful than ever. You can find yourself transformed and elevated through them.
You will feel Hashem much closer. You will love Him more, stand in greater awe of Him, trust Him more, and rejoice in your relationship with Him more deeply.
But it all begins with you.
You have to take the first step. You have to go looking.
You have to reach out.
So what are you waiting for?
Go find the King hiding in the field.
Sources: Likutei Torah DH Ani L’dodi; DH Ani L’dodi 5726; Likutei Sichos Chelek 4, page 1342-1344.
OK, what you are trying to say, is just flipping the mashal on it’s head, the whole thing of the king in the field, is that he is very near and accesible, not that he lost his pomp and splendor, and another take i heard from rabbi hillel eisenberg, is what does melech basadeh, mean? it means “i dont want to see you when you when you are sitting down in the shul with your coffee and gemara, i want to see how you are when you are out in the world, when you are not in a spiritual enviorment, i am visiting you in your everyday life”
Hi.
Thank you for your comments.
Yes indeed, the point is very much that the king is close and accessible. I believe I wrote that quite clearly.
The point that I was making was that the way in which he draws close is such that it does not inspire you or evoke any reaction in you.
Because the avoda of elul must be ani ldodi.
If you look through the sources that I provided you will see that this is indeed the case.
We always have to be careful that we are not just parroting what we have heard from others or imagining what we would like it to mean, but we are staying true to the sources.
I would encourage you to look it up yourself and decide for yourself.
THIS IS OFF ON SO MANY LEVELS. THIS IS NOT THE LAGUAGE O F THE REBBE At ALL. TO THE CONTARY, THE REBBE ASKED TO PUBLICIZE THE MASHAL! AND ITS MESSAGE AS MUCH AS POSSIBLE AND TO KIDS TO SHOW THEM HOW INSPIRING! AND AMAZING ! ELUL IS! PLEASE READ THE REBBES SISHCOS AHGAIN ON THIS TOPIC!
You are right! THE REBBE ASKED TO PUBLICIZE THE MASHAL!
And, more than that, the very fact that it is being mentioned comes from the deepest place in the Neshama, every yid when he hears that the king is in the field, intrinsically connects to it and is intuitive to its message, whether its fully comprehended or not. C”V for it to be suggested that it stop, even to bring out a point, who knows the great Nachas Ruach that is brought every time, especially someone who doesnt understand the message, but knows its the Emes, shares it.
the Rebbe tells the moshol of melech basodesh in many of the children’s rallies, and (imho) does present it as an inspiring lift up and motivator to avodas Hashem and doing the right thing, not as a way to sober them up. I would like to see this article compared to the way the Rebbe explains the moshol on the tens (or more) of occasions, and if it shtims with the Rebbe’s consistent style
Yes, indeed publicize it.
The message is indeed amazing.
But we have to share the correct message.
The king is close, he is accessible, he is waiting, etc. but the gilui is not me’oreir.
Elul remains a time of pure ani ldodi – isarusa d’l’sata.
I encourage you to look carefully at the sources. Perhaps the distinction is subtle, but it’s important.
If we get it wrong, we are not doing anyone a service.
Some of the points made are true. And the sources.
But not in a depressing way.
Hear someone Farbrengen on the topic – there’s more to it. That’s not the conclusion theres more
First of all, the shprach “stop with the melech basodeh” is not “unzer shprach. “ Language style is important. But even in terms of substance, the Rebbe flips this in Ani Ldodi 5726 that in the end it’s really the biggest gilui which is absolutely me’orer. The reason it’s still called our avoda, because the gilui revealed our etzem. You got stuck in chelek daled likutei sichos and the beginning of Ani Ldodi 5726, but didnt follow through the rest of the maamar properly. .
This was a comprehensive and clear explanation as to why “The King is in the Field” is NOT a freebie, feel-good type of thing…..on the contrary….I printed it out ot read it again (and again) and hopefully to share with my husband and a few others in SW Florida who would understand and appreciiate. Thank you! Kasiva v’chasima tova, l’shane tova u’mesukah!
Beautiful article! The whole concept of Elul and Melech Basadeh is explained beautifully in this essay, really! But the title, and opening of the article, i dont find to resonate so much, and there is definitely an extra caution we must take before talking against something in these days which is done in a positive light. If people are saying the King is in the field, that itself is good! Sof Maaseh, Machshava Techila, were a generation of willingness and action before all else! Who knows if when someone goes out of their way to share the Moshol of Melech Baasadeh, that it itself could be the example and expression of exactly it!
Yasher Koach again, really beautiful article! Except the point of the title!
Kolel Daach (Rabbi Yosef Klein) has a two-month syllabus on this. He gives a moshol of vacation, and it opened my eyes to see the moshol in a whole new light. He went through the entire sugya, starting from the basics, up until Shoftim 5748. Highly recommended!
In 5726 the Rebbe says that the very fact that the king is in the field IS MEORER, and nevertheless it is considered Ani Ledodi. See the explanation there. And the king welcomes everyone, even those who WANT to welcome him but DON’T because of their Yeitzer… And this in and of itself GIVES the person the KOACH to do it!
We are “not doing anyone a service” by using shock words as clickbait.
We are not doing anyone a service by trying to outsmart ourselves.
Elul is a simple (not easy – simple) Avoda of Kabolas Ol. And the king being in the field with us is the biggest KIRUV. In fact, the Rebbe (in the back of Chelek Beis or Daled – I don’t recall offhand – and in other places) speaks about the king’s focus being IN THE FIELD where all the work is done.
Stop with all the philosophy. Stop putting people down. Join us and celebrate and rejoice with the king in the field. Or don’t. But don’t try to interfere with my bliss (even if YOU happen to think it’s ignorance).
Thank you for pointing out what the Rebbes opinion clearly was on the matter,
as we see clearly In The מכתב כללי לראש השנה תשנ”ב The Rebbe clearly writes how when we think about Hashem bing like THE KING IN THE FIELD it automatically will awaken within us a DOUBLE Hisorerus to both make a Cheshbon Hanefesh, and also WILL AWAKEN A DEEP LOVE FOR HASHEM! In the Rebbes Words כשיהודי מרגיש את הקריבה הזאת של הקב”ה, מעורר הדבר בלבו התעוררות” כפולה…גם רגש אהבה עמוק להקב”ה”
I think Rabbi Kesselman is “stuck” in the way Alter Rebbe brings the Mashal, and the context there.
It should be pretty obvious that the Rebbe brought a whole new life into the Mashal, and through it, into Elul and into us.
The Rebbe’s focus on Melech Basodeh is very different than what it appears to have been doing in Likutei Torah…
The title and some of the language in this article is off-putting. “The king is in the field” is one of the Rebbe’s favorite lines during this time of year.
The moshol is inherently inspiring. I’m sorry if it doesn’t inspire the writer. It inspires me.
Inspire means feel excited. True inspiration is a call to action. The moshol inspires us to get out of our stuckness and go greet the king. In other words, do teshuva.
We don’t have to “stop with the king in the field” to do teshuva. On the contrary, we have to start internalizing more deeply, that the king is in the field. This inspires us to do the avoda of elul, which is initiate teshuva.
Thank you for a meaningful explanation of the maamer!
In The Rebbe’s Last Letter To Us For Elull!!
In The מכתב כללי לראש השנה תשנ”ב
The Rebbe clearly writes how when we think about Hashem bing like THE KING IN THE FIELD it automatically will awaken within us a DOUBLE Hisorerus to both make a Cheshbon Hanefesh, and also WILL AWAKEN A DEEP LOVE FOR HASHEM!
In the Rebbes Words
כשיהודי מרגיש את הקריבה הזאת של הקב”ה, מעורר הדבר בלבו התעוררות”
כפולה…גם רגש אהבה עמוק להקב”ה”
so although I don’t usually like getting involved in the comments to the articles, i feel over here it’s just a must be mentioned that the Rebbe clearly wanted this to be an inspirational message and something that just the thought of automatically awakens a love and closness to Hashem,
To the point where we see that in the last General letter that he sent us for Elul this is The point that he is stressing,
While there lots to say about the article and some has been said. However the title of the article should be changed.
What do you say with “Moshiach Now”?
“Lichsheyofutzu Maaynoisecho Chutzo”?
“Tracht Gut Vet Zain Gut”, “Ein Od Milvado”, “Lechaim Velibrocho”, “Taporu da Plochu” etc etc etc should also stop with all those “Cliché”??!
“A gut Shabbos” is acceptable?
If the Rebbe would see that title to an article… even if the point is correct..hashem ishmor
Firstly I want to thank everyone here for taking the time to engage with the article and to write feedback.
It would be too time consuming to respond to each individual comment so instead I’m writing a general response to address some of the general points.
1. The message of Melech Basodeh is indeed powerful and amazing. Precisely because of this, it is a real shame see how in many cases it has become watered down and a throwaway cliche.
Of course this critique does not apply to everyone. If it does not apply to you, אשריך יטוב לך.
This is an idea that deserves to be engaged with in a very deep and פנימיות’דיקע way. We don’t all have to internalize it in the same way. But we all should invest time and energy to interpret what this idea really means, each person אליבא דנפשיה.
We should not feel we are יוצא just by feeling good (superficially) that is king is in the field.
More than the vort is מזכה, it has to be מחייב.
2. The יסוד of my article is that even with the מלך בשדה, the avodah of elul is and must be אני לדודי – which is אתערותא דלתתא. We can never forget this. With this too we must engage with this in a real פנימיות ‘דיקע way and not be יוצא with superficial inspiration.
Once again, if this message did not apply to you, אשריך וטוב לך.
3. Yes, some of the language was provocative (in olam hazeh, alma d’shikra, sometimes that’s necessary to shake things up).
Anyone who was able to see past that exterior and see to the substance of what I wrote, I’m sure was able to see the positivity, power and even inspiration in it.
In case it wasn’t clear, the meaning of the title is to please stop using it as a cliche or slogan and instead engage with it in a real and פנימיות’דיקע way.
4. As to some of the מראי מקומות that are being mentioned. I don’t think this is the place for a detailed analysis of that. I’d be happy to engage privately with anyone that wants to have a serious and learned discussion about it.
But I will make two general points.
There is a subtle difference between saying the king himself in the field is מעורר and between saying that the knowledge that one has of the fact that the king is in the field is מעורר.
On the first point, it can be said that the king is not מעורר.
And on the second point can be said that the information itself is מעורר.
I spoke to the first point and I do not negate the second point.
And then as with anything in Chassidus, at different times the same idea was explained in different ways, according to the particular needs of that time etc.
So yes you will find some places where it emphasizes the inspiration of it, and some places where it emphasizes the lack of inspiration.
Given that I felt there has developed a recent tendency to oversimplify and water down the message, I felt it was appropriate on this occasion to specifically emphasize the fact that it is not מעורר and therefore we must be willing to roll up our sleeves and put in the hard work – עבודה בכח עצמו. And not allow ourselves to be יוצא by chanting shallow slogans.
Once again, if this critique did not apply to you אשריך וטוב לך.
To conclude: each of us should be מתבונן in the idea of מלך בשדה in a פנימיות’דיקע way and each person אליבא דנפשיה. This is the most important thing.
We can each come away with a different perspective or a different מהלך in how it resonates with us. That’s ok. The main thing is we should take it seriously!
What’s cliche is weddings of Lubavitchers being mesader kiddushin by rabbis who stand by with mixed dancing and seating.
Halocha comes before hashkofa